Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : septembre 2026
1. Responsable du traitement
Responsable : CDH Zaldi Pottoka Tokia. Association sportive privée, à but non lucratif, dotée de la personnalité juridique. Inscrite au registre des entités sportives du gouvernement basque sous le numéro : CD0002434
N° d'identification fiscale : G01213883
Siège social : Diseminados de Gopegi. Zigoitia 01138, Álava, Espagne
Email de contact : cdh.zaldipottokatokia@gmail.com
2. Quelles données sont traitées et pourquoi
Ce site web ne collecte pas de données personnelles directement, à l'exception de celles que l'utilisateur choisit de nous envoyer par email ou WhatsApp concernant l'épreuve, les inscriptions ou le bénévolat.
Les inscriptions et certains formulaires (par exemple, de bénévolat) sont gérés via Google Forms, un service fourni par Google Ireland Limited agissant en tant que sous-traitant. Les données fournies dans ces formulaires sont utilisées exclusivement pour gérer la participation à Le Centaure 27 · Gorbeia (inscription, logistique, communications liées à l'épreuve) et sont également soumises à la politique de confidentialité de Google, disponible sur policies.google.com/privacy.
3. Base légale
Le traitement des données repose sur le consentement de la personne concernée, donné lors de l'envoi volontaire d'un formulaire ou d'un email, et sur l'exécution des démarches nécessaires à l'organisation et à la participation à l'épreuve.
4. Conservation des données
Les données seront conservées pendant le temps nécessaire à la gestion de l'édition correspondante de l'épreuve et au respect des obligations légales applicables, et ne seront pas cédées à des tiers sauf obligation légale ou nécessité liée à la gestion de l'inscription elle-même (par exemple, avec l'assureur ou la fédération concernée).
5. Droits des personnes concernées
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation du traitement et de portabilité en envoyant un email à cdh.zaldipottokatokia@gmail.com, en indiquant le droit que vous souhaitez exercer et en joignant une copie d'un document justifiant votre identité.